(分享)PC-8801版吞食天地魔界三國志，遊戲、界面、地圖。

guanin

原作是本宮宏志(本宮 ひろ志)的漫畫-吞食天地(天地を喰らう)，最早是在《週刊少年Jump》[1983~1984年]連載。
日版出版漫畫：
集英社單行本(1~7卷)[1983年~1985年]：






集英社豪華版(1~4卷)[1989年]：




集英社文庫版(1~4卷)[1996年]：



(以上圖片皆取自網拍)

而由原作漫畫改編的遊戲最早的是這個：吞食天地 魔界三國志(天地を喰らう 魔界三国志)，
是由Winkysoft在1988年出在NEC PC-8801、Sharp X1平台上的動作RPG遊戲，
比CAPCOM的FC吞食天地(1989年)還要早，
也比較接近原作。

PC-8801版吞食天地魔界三國志(遊戲、模擬器)：

遊客，本帖隱藏的內容需要積分高於 1 才可瀏覽，您當前積分為 0

guanin

遊戲在城鎮與洞窟迷宮兩地之間來回。
城鎮裏有藥局、武器店、酒館、占卜館，是給你治療、買補藥、武器、防具、招募同伴、算命的後勤基地；
迷宮則是讓你練功打怪、尋找寶箱、打倒裏面最後大魔王的戰場。

[00]鍵盤控制
Enter鍵：選擇、下一頁、暫停後取消暫停。
Shift鍵：叫出指令選單、取消、回上一層。
Esc鍵：暫停。
游標鍵(上下左右方向鍵)：控制選單游標或人物移動。
數字鍵(1~5)：在隊列指令中輸入隊伍順序。

[01]指令選單

＊たいれつ(隊列)
＊すてーたす(狀態)
＊もちもの(持物)
＊かいこ(解雇)
＊せーぶ(紀錄)

1.たいれつ(隊列)：

どのようにかえますか(要改成什麼樣？)
數字1~5對應右邊武將從上到下的順序：
1是「劉備」
2是「公孫越」
3是「郭汜」
4是「王允」
5是「郭圖」


此例中將1改成5、將2改成4、將3改成3(不變)、將4改成2、將5改成1。


等於是前後順序對調了。

2.すてーたす(狀態)：

れべる(等級)
たいりょく(體力、生命力)
ごうげきりょく(攻擊力)
ぼうぎょりょく(防禦力)
けいけんち(經驗值)
ねんぽうりょく(念法力)
ねんぽうれべる(念法等級)
ごぎょう(五行)　　　　　　けんのれべる(劍的等級)
やりのれべる(槍的等級)　　おののれべる(斧的等級)

3.もちもの(持物)

＊しらべる(調查)
＊つかう(使用)
＊そうびする(裝備)
＊わたす(交給)
＊すてる(丟棄)

(1)しらべる(調查)

＊ぶき(武器)
＊まほうのぶき(魔法武器)
＊よろい(盔甲)
＊きょうてん(經書)
＊まほうのたから(魔法寶物)
＊おふだ(護身符)
＊そのた(其它)
＊おかね(金錢)

(3)そうびする(裝備)

＊ぶき(武器)
＊まほうのぶき(魔法武器)
＊よろい(盔甲)
＊きょうてん(經書)

guanin

[02]藥局



いらっしゃいませ(歡迎光臨。)
ごようのかたは　どなたですか？(哪位有事要辦？)


ごようはなんでしょうか？(要辦什麼事呢？)

くすりを　かう(買藥)
いしゃを　さがす(找醫生)

2.いしゃを　さがす(找醫生)

どのようなちりょうを　ごきぼうかな？(希望什麼樣子的治療呢？)

かるいちりょう(簡單治療)
しっかりしたちりょう(充分治療)
そせいじゅつを　ほどこす(施行蘇生術)

(1)かるいちりょう(簡單治療)

ちりょうひは　２０げんじゃが　よろしいかな(治療費20元可以嗎？)
ちりょうする(治療)
ちりょうをやめる(停止治療)

(2)しっかりしたちりょう(充分治療)

ちりょうひは　６０げんじゃが　よろしいかな(治療費60元可以嗎？)
ちりょうする(治療)
ちりょうをやめる(停止治療)

(3)そせいじゅつを　ほどこす(施行蘇生術)

このごじんは　いきているではないか！(這位不是還活著！)


ほかに　ごようのかたはおりまでんか？(還有別的事嗎？)


まだどうぞ(歡迎再來。)

guanin

[03]武器店



いらっしゃいませ(歡迎光臨。)


しょうひんめにゅーにごふまんがあるときは　じょうげのかーそるきーをおつかいくたさい
(對商品表單不滿意時，請使用上、下游標鍵。)


ごようのかたは　どなたですか？(哪位有事要辦？)


ごようはなんでしょうか？(要辦什麼事呢？)

ぶきを　かう(買武器)
ぶきを　うる(賣武器)
ぼうぐを　かう(買防具)
ぼうぐを　うる(賣防具)

(1)ぶきを　かう(買武器)

なにをおもとめてすか？(要買什麼呢？)
剣１００げん(劍100元)
長剣１０００げん(長劍1000元)
棒３００げん(棒子300元)
斧４００げん(斧400元)

(3)ぼうぐを　かう(買防具)

なにをおもとめてすか？(要買什麼呢？)
藤甲１００げん(藤甲100元)
皮甲２０００げん(皮甲200元)
青銅胸甲５００げん(青銅胸甲500元)
青銅鎧甲１０００げん(青銅盔甲1000元)


ほかに　ごようのかたはおりまでんか？(還有別的事嗎？)


まだどうぞ(歡迎再來。)

guanin

[04]酒館



いらっしゃいませ(歡迎光臨。)
ごようのかたは　どなたですか？(哪位有事要辦？)
さけを　のむ(喝酒)
ぶしょうを　さがす(找武將)
ものをうる(賣東西)

2.ぶしょうを　さがす(找武將)

わしにようがあるというのは　きこうか(有事要找老夫幫忙，請我嗎？)
ようがある(有事)
ようはない(沒事)

(1)ようがある(有事)

まものたいじに　どうこうしてくれるぶしょう　を　さがしている
(正在找同行去幫我消滅魔物的武將。)


１００げん　くれるならば　いっしょにいってもいいぜがしている
(給我100元的話，才有感覺想要跟你一起去。)
はらう(付錢)
はらわない(不付錢)

{1}はらう(付錢)

よし　いっしょにいこう(很好，一起去吧。)

(2)ようはない(沒事)

ようもないのに　ひとをよぶな！(明明沒事就不要把人叫來啊！)


ほかに　ごようのかたはおりまでんか？(還有別的事嗎？)
さけを　のむ(喝酒)
ぶしょうを　さがす(找武將)
ものをうる(賣東西)

guanin

[05]占卜館



ごようのかたは　どなたですか？(哪位有事要辦？)


ようけんはなにかな？(事情是什麼呢？)

ごぎょうをしらべる(調查五行)
うらないをする(占卜)

1.ごぎょうをしらべる(調查五行)

けんりょうは　１０げんだが　よろしいかな？(調查費10元可以嗎？)
みてもらう(讓我看)
みてもらわない(不看了)

(1)みてもらう(讓我看)

おぬしのごぎょうのしつは　きじゃ(你的五行屬木。)

2.うらないをする(占卜)

けんりょうは　２０げんだが　よろしいかな？(調查費20元可以嗎？)
みてもらう(讓我看)
みてもらわない(不看了)

(1)みてもらう(讓我看)

うぽむ
きは　きょう　とでている
(嗯嗯...
算出有凶之氣。)


ほかに　ごようのかたはおりまでんか？(還有別的事嗎？)


まだどうぞ(歡迎再來。)

guanin

[06]戰鬥


隊伍中只有第一個人才會參加戰鬥，
進入迷宮碰到魔物時會切換成戰鬥畫面，
對著敵人撞過去就會自動攻擊敵人，
但是敵人也會反擊，
所以不要往敵人正面撞，
要找空檔看準敵人側面或背面去攻擊才不會受傷，
練功、打怪的動作RPG遊戲。

以上簡略說明。
(圖片來自YouTube(實況試玩系列8) (PC88) 吞食天地 魔界三國志 (天地を喰らう -魔界三国志) 這款才是第一款的吞食天地遊戲!!)

guanin

地圖來自日文網頁：
作者部落格：[PC88]天地を喰らう 魔界三国志 の攻略ページを追加
作者攻略頁：天地を喰らう　魔界三国志
攻略地圖頁：天地を喰らう　魔界三国志 MAP

我將作者攻略頁、攻略地圖頁的10張地圖+2個網頁打包備份起來：

遊客，本帖隱藏的內容需要積分高於 1 才可瀏覽，您當前積分為 0

kenji1979

謝謝g大這麼詳細的介紹跟分享！

小弟真沒接觸過這款遊戲，看起來設定確實很接近漫畫，不過真的沒啥名氣，會不會是遊戲平台的關係!?

就結果來說，CAPCOM果然很懂怎麼賺 XD

guanin

kenji1979 發表於 2023-10-13 17:35
謝謝g大這麼詳細的介紹跟分享！

小弟真沒接觸過這款遊戲，看起來設定確實很接近漫畫，不過真的沒啥名氣， ...

跟沒出在全世界最有名的紅白機上也有關吧！
常常看到紅白機的復古遊戲被挖出來講，
這遊戲要是能有紅白機版，
也會有很大的機會被拿出來復古一番。
況且「三國志+神魔」的設定說不定能玩出新風貌。